Đạo Sĩ Nhớ Của Người Creech là tuyển tập truyện cực ngắn do Nguyễn Thị Hải Hà dịch và giới thiệu như:
1951
Trước khi bước vào bồn tắm
Đạo sĩ nhớ của người Creech
Ông Yếm
Mùa Giáng sinh trong ký ức
Tơ nhện lượn lờ vấn vít trên không, mỏng mảnh mà phiêu đãng, đứng cách rèm cửa lụa xanh một khoảng, không sợ dính lên tóc hoặc bám vào y phục, cứ như vậy nhìn sợi nhỏ lỡ làng bay, múa một điệu múa phi thường kỳ quái....
Ba cuộc trò chuyện giữa Anna Bikont (báo Gazeta Wyborcza) và Leszek Kołakowski, triết gia Ba Lan nổi tiếng - Bài đăng trong chuyên san Twarze Dużego Formatu của báo Gazeta Wyborcza, Thái Linh dịch.
Tháng ba đầu xuân, tảng sáng sáu giờ, không khí trong lành.
Thời gian tập luyện buổi sáng của Thành Minh.
Không biết bắt đầu từ khi nào, chạy thể dục hàng sáng trở thành thói quen không thay đổi của anh. Kể cả có mưa to gió lớn,...
Ta sờ lên cổ, cảm thấy miếng ngọc mỏng dưới lớp quần áo dường như có sinh mệnh, áp vào ngực ta tỏa ra hơi ấm. Vật này không được giữ. Vật này rất tương tư.
Thiên triều Chiêu Hòa năm thứ tám, tháng ba, vừa hết tiết xuân phân, ánh...
Vì Những Chuyến Đi Xa Luôn Là Sự Trở Về gồm có các bài viết như sau:
London và một thực tại khác
Mùa Xuân tinh khiết
Vì Roma là vô tận, vô cùng
Barcelona, những mảnh ghép vụn
Vì những chuyến đi xa luôn là sự trở về
Núi, đơn độc mà chót vót, mây mù mênh mang. Trong mênh mang có cỏ xanh nắng rọi, chim hót trùng nhiễu.
Ngộ Không nói: “Ngọn núi này như dao vót, cây cối hoang vu, nhất định có yêu quái.”
Bát Giới nói:...
Câu hỏi đầu tiên cho ngày Chủ nhật đẹp trời: Bạn sẽ phản ứng thế nào nếu bị người yêu gọi dậy làm tình lúc ba giờ sáng?
Đó chính xác là trường hợp của tôi lúc này đây, cố mở căng đôi mắt lờ đờ nhìn nàng...
“Dù mỉm cười xinh đẹp nhưng vẫn thanh lãnh như vậy, quả nhiên rất hợp với tên nàng.”
Hắn nói xong liền ngã xuống, chết dưới chân ta.
Tên ta là Yên Linh.
Ta không phải sát thủ, trên đời này, ta chỉ giết người vì Lạc Vân.
Ta...
Bàn Về Công Bằng, Tự Do, Nỗi Chán, Khoan Dung, Du Hành, Bình Đẳng Và Sự Dối Trá gồm có các đề mục sau:
Bàn về công bằng
Bàn về tự do
Bàn về nỗi chán
Bàn về khoan dung
Bàn về du hành
Bàn về bình đẳng
Bàn về...
Chẳng có gì làm cậu thích thú hơn sưu tập côn trùng.
Căn phòng nhỏ lờ mờ tối trưng bày đầy các mẫu vật như ấu trùng, sâu, bướm ép khô, thậm chí cả những loài bọ nguyên càng còn sống khỏe trong cái bể nuôi...
Mộ của ta nằm ở ngoại ô Thái Nguyên. Hơn một trăm năm, chưa có ai đến cúng mộ, hoang tàn không chịu nổi.
Thật ra nơi đó đã không còn là mộ, bị san phẳng từ lâu, cỏ dại mọc lên um tùm, chỉ còn lại nửa tấm bia đá, vùi trong...
Tập truyện Tình Yêu Bên Trái, Thiên Đường Bên Phải gồm truyện ngắn cùng tên của tác giả Phỉ Ngã Tư Tồn và truyện ngắn Tình yêu của em, vẫn đợi trên bờ biển xa xôi của tác giả Ảm Hào.
Corfu, Tình Yêu Của Thần Biển Poseidon gồm có các đề mục sau:
Hòn đảo của những khác biệt
Ngợi ca sống chậm
Chung sống với thánh thần
Đến để rồi yêu
Một thoáng Corfu
Tập truyện ngắn In The City của tác giả Yoon Kyuubi gồm các truyện ngắn như sau:
In the City
Sốt
Ánh sáng
Sống và chết
Những ngày mưa
Nam châm cùng dấu