Thời đại Edo (1603 – 1867) dưới sự lãnh đạo của Mạc phủ Tokugawa kéo dài 264 năm có thể xem là một trong những thời kỳ êm đềm nhất trong lịch sử Nhật Bản. Văn học được đại chúng hóa và văn hóa trở thành văn hóa của thị dân. Sinh vào...

Cuốn tiểu thuyết ngắn Vỡ tổ (tựa tiếng Anh là The Broken Nest hay Nashtanir theo tiếng Bengal) của Rabindranath Tagore ra mắt lần đầu năm 1901 và được đăng nhiều kì trên tờ tạp chí Bharāti. Năm 1909, ông đưa truyện này vào một tập truyện ngắn chọn lọc, và năm 1926, lần đầu...

Ngày 210 (Nihyaku Toka) là một tiểu thuyết ngắn độc đáo của văn hào Natsume Soseki (1867 – 1916), ra mắt ở Nhật Bản vào năm 1906. Tiểu thuyết thể nghiệm một lối kể chuyện qua hình thức đối đáp kéo dài giữa hai chàng thanh niên khác nhau về tính...

Trăng Cười - Tuyển tập những tác phẩm và tác giả hiện đại Nhật Bản hay nhất, lần đầu tiên được giới thiệu ở Việt Nam. Văn học Nhật Bản không còn xa lạ với bạn đọc Việt Nam qua nhiều tác phẩm văn học nổi tiếng thế giới như: Đèn không hắt bóng, Thất...

“Tôi chính là một huyền thoại về chính tôi,” Kierkegaard viết trong Nhật Ký Kẻ Mị Tình. Cái huyền thoại ấy có thể nhìn thấy ngay trên đường phố Copenhagen, Đan Mạch, khi trẻ con chạy theo triết gia-thi sĩ Kierkegaard mà hét “Hoặc là Hoặc...

Ngôi Nhà Vui Vẻ là câu chuyện được lấy cảm hứng từ chính cuộc đời của Gong Ji Young qua nhân vật cô gái Wi Nyeong mười tám tuổi. Với cách viết chân thực, mạnh mẽ và sáng tạo, người đọc sẽ cảm nhận được tình cảm gia đình ấm...

Dung Trai Tùng Thoại là cuốn sách ghi chép nhiều câu chuyện thuộc thể loại tạp kí của tác giả Seung Hyeon (Thành Hiện) vào giữa thời đại Joseon (Triều Tiên). Tác giả đã ghi chép lại từ những câu chuyện liên quan tới vương gia, các sĩ...

Mười lăm năm trước, Yoo Jeong từ một cô bé hiền lành, chăm chỉ, ngoan ngoãn đã chịu một cú sốc lớn khiến cuộc đời cô hoàn toàn thay đổi. Sau lần tự tử thứ ba bất thành, cô trót hứa với cô Mônica, là cô ruột và cũng là một...

Nữ sinh được dịch từ tập truyện ngắn Nữ sinh đồ (女生徒) do Nhà xuất bản Kadokawa (角川文庫) tái bản có sửa chữa lần thứ năm năm Bình Thành 21(2009). Tập truyện ngắn này gồm 6 truyện: Người vợ, Nữ tác giả, Nữ sinh, Một chuyến đi, Một ngày trọng đại, Tờ tiền...

Lena Grove bụng mang dạ chửa đi từ Alabama đến Jefferson trong gần một tháng trời để tìm Lucas Burch - người đàn ông đã hứa hẹn với nàng và là bố của thai nhi. Joe Chirstmas, một ngưòi không rõ sắc chủng, có thể là nửa trắng nửa đen, nhiều lần thừa...

Thư gửi bố được Kafka viết trong khoảng hai tuần của tháng 11/1919 tại khu nghỉ dưỡng Stüdl tại vùng Schelesen (thuộc Bohemia, Vương quốc Áo - Hung, nay là Železná thuộc Cộng hòa Séc). Mục đích đầu tiên khi ông viết bức thư nhằm tỏ thái độ trước việc cha...

Chiến tranh thế giới thứ II và những hệ lụy mà nó mang lại cho các quốc gia, nhất là những nước thất trận, thật sự là một nỗi kinh hoàng. Gia đình của tiểu thư Kazuko cũng không nằm ngoài vòng lốc xoáy khốc liệt đó. Từng là một gia đình...

Cậu bé Nigeria được cha mẹ đặt cho tên gọi Azaro, đúng ra là Lazaro theo tên của Lazarus trong Kinh Thánh – kẻ luôn trỗi dậy từ cõi chết. Lý do là vì Azaro là một “tinh linh” – đứa trẻ được sinh ra rồi lại chết đi, vì chúng không...

Theo lời giới thiệu của một người bạn, ông già Eguchi tìm đến ngôi nhà “người đẹp ngủ mê”, nơi những trinh nữ trẻ trung, xinh đẹp được gây mê bằng thuốc ngủ liều cao, hoàn toàn khỏa thân trong tình trạng mất tri giác, để tìm kiếm một...

Ngôi nhà cổ trên phố Tradd là cuốn tiểu thuyết lãng mạn, trinh thám xen lẫn những câu chuyện ma đầy li kì về cô gái Melanie Middleton và năng lực nhìn thấy ma của cô. Melanie Middleton là một nhân viên môi giới bất động sản thành đạt,...

Nhân vật của thiên tiểu thuyết là Ginia, một cô gái mồ côi chỉ vừa 16 tuổi, từ miền quê chuyển về sinh sống trong thành phố Torino cùng với anh là Severino. Bối cảnh của tiểu thuyết là những năm tháng sau khi chiến tranh chấm dứt. Tại thành phố này...

Khi tôi nằm chết là một tiểu thuyết nổi tiếng của William Faulkner, nằm trong số bốn tiểu thuyết được gọi là Tứ đại Kỳ thư của ông. Cuốn tiểu thuyết là hành trình qua nước lũ và lửa thiêu của gia đình Brunden để đưa bà Addie Brunden về nghĩa trang gia...

Tiểu thuyết Gối đầu lên cỏ là câu chuyện về một chàng họa sĩ từ kinh đô Tokyo với mong muốn tìm nguồn cảm hứng mới làm bước đột phá trong tranh của mình ở những miền đất mới, đã quyết định khăn gói lên một vùng núi hoang dã và...

Jurus – một gã nhà văn “thở bằng rượu”, với một cuộc sống lấy quán rượu làm nhà và lấy rượu làm nguồn sống. Mười tám lần cai nghiện tại Trung tâm cai nghiện rượu với việc sử dụng dược phẩm, các liệu pháp tâm lý như viết nhật ký...

Độc chiếm hoa khôi miêu tả tâm lý nhân vật, hoàn cảnh, động tác gọt giũa một cách kỹ lưỡng. Cốt truyện hoàn chỉnh, tình tiết khúc chiết, chi tiết phong phú, khắc họa cá tính nhân vật rất rõ. Như truyện “Tưởng Hưng Ca thấy lại...