Nữ sinh được dịch từ tập truyện ngắn Nữ sinh đồ (女生徒) do Nhà xuất bản Kadokawa (角川文庫) tái bản có sửa chữa lần thứ năm năm Bình Thành 21(2009). Tập truyện ngắn này gồm 6 truyện: Người vợ, Nữ tác giả, Nữ sinh, Một chuyến đi, Một ngày trọng đại, Tờ tiền...

“Tôi chính là một huyền thoại về chính tôi,” Kierkegaard viết trong Nhật Ký Kẻ Mị Tình. Cái huyền thoại ấy có thể nhìn thấy ngay trên đường phố Copenhagen, Đan Mạch, khi trẻ con chạy theo triết gia-thi sĩ Kierkegaard mà hét “Hoặc là Hoặc...

Ngôi Nhà Vui Vẻ là câu chuyện được lấy cảm hứng từ chính cuộc đời của Gong Ji Young qua nhân vật cô gái Wi Nyeong mười tám tuổi. Với cách viết chân thực, mạnh mẽ và sáng tạo, người đọc sẽ cảm nhận được tình cảm gia đình ấm...

Ngôi nhà cổ trên phố Tradd là cuốn tiểu thuyết lãng mạn, trinh thám xen lẫn những câu chuyện ma đầy li kì về cô gái Melanie Middleton và năng lực nhìn thấy ma của cô. Melanie Middleton là một nhân viên môi giới bất động sản thành đạt,...

Ngày 210 (Nihyaku Toka) là một tiểu thuyết ngắn độc đáo của văn hào Natsume Soseki (1867 – 1916), ra mắt ở Nhật Bản vào năm 1906. Tiểu thuyết thể nghiệm một lối kể chuyện qua hình thức đối đáp kéo dài giữa hai chàng thanh niên khác nhau về tính...

Ravic, một bác sĩ lưu vong chuyên khoa phẫu thuật, không có quyền hành nghề nên đành làm việc lén lút cho một đồng nghiệp Pháp khá tốt bụng nhưng kém tài. Anh không phải là phần tử chính trị chống đối phát xít mà chỉ...

Jurus – một gã nhà văn “thở bằng rượu”, với một cuộc sống lấy quán rượu làm nhà và lấy rượu làm nguồn sống. Mười tám lần cai nghiện tại Trung tâm cai nghiện rượu với việc sử dụng dược phẩm, các liệu pháp tâm lý như viết nhật ký...

Cậu bé Nigeria được cha mẹ đặt cho tên gọi Azaro, đúng ra là Lazaro theo tên của Lazarus trong Kinh Thánh – kẻ luôn trỗi dậy từ cõi chết. Lý do là vì Azaro là một “tinh linh” – đứa trẻ được sinh ra rồi lại chết đi, vì chúng không...

Ban công lên trời là tập truyện ngắn gồm 19 truyện ngắn hiện đại, đa màu sắc của Tomasz Jastrun. Đó là những câu chuyện về thói trầm trọng hóa mọi việc của người đời; là những hồi chuông báo động về những mầm mống có sức phá hoại hạnh...

Vivien Kovacs – một cô gái nhạy cảm và say mê văn chương, đang sống trong một gia đình luôn muốn khép mình với thế giới bên ngoài, nhất là với quá khứ là một người Do Thái tị nạn.  Vivien, cô gái cô đơn, lặng lẽ, muốn...

Thời đại Edo (1603 – 1867) dưới sự lãnh đạo của Mạc phủ Tokugawa kéo dài 264 năm có thể xem là một trong những thời kỳ êm đềm nhất trong lịch sử Nhật Bản. Văn học được đại chúng hóa và văn hóa trở thành văn hóa của thị dân. Sinh vào...